Beverages giant Diageo claimed that that Mallya, his son Sidhartha and two companies associated with them are liable for repayment of funds dating back to the company's claiming stake of USL.
In a reply to an RTI query, it said requests for extradition of Mallya and Modi have been sent to the UK government.
The bank had sought possession of the 63-year-old businessman's plush Cornwall Terrace apartment over the non-payment of a 20.4-million pounds loan and a trial in the case was due last week.
India is going through one of the greatest periods of wealth creation -- and destruction -- all at the same time.
On June 2, Mallya's legal team and the Crown Prosecution Service will go head to head to reiterate factors for and against the businessman's extradition to Arthur Road Jail in Mumbai.
Declaring me fugitive offender is like giving 'economic death penalty': Vijay Mallya tells Bombay HC
Mallya made his statement through his counsel during arguments on his plea challenging several provisions of the Fugitive Economic Offenders Act that came into existence in August last year.
Mallya also accused the SBI Lawyers representing SBI in the UK of 'making presentations on their accomplishments against him' at the 'cost of Indian taxpayers' money'.
The former Kingfisher Airlines boss took yet another swipe at the media as well, claiming every offer he makes to pay back funds owed by his now-defunct Kingfisher Airlines.
The funds in the account will meanwhile remain frozen as part of the worldwide freezing order in favour of the Indian banks last year.
Last month, Mallya had urged the banks to take his money and save the cash-strapped Jet Airways.
Diageo, which had acquired Mallya's United Spirits nearly six years ago, is claiming USD 40 million paid to him as part of an alleged breach of agreement.
The 62-year-old former Kingfisher Airlines boss is wanted in India on alleged fraud and money laundering charges amounting to about Rs 9,000 crore.
Mallya’s lawyers told State Bank of India that their client is willing to cut his spending to 29,500 pounds a month. He is currently spending about 18,300 pounds a week.
At a hearing before Master David Cook at the Queen's Bench Division of the court, Mallya's legal team sought a dismissal of the interim order.
As per provisions of the Act, once a person is declared a fugitive, his properties can be confiscated by the prosecuting agency, Enforcement Directorate (ED).