Yogeshwar Dutt fails to get medal, loses in wrestling qualifier at Rio 2016