Read ‘beyond the lines’ in Kannada

Published: 16th September 2012 11:42 AM  |   Last Updated: 16th September 2012 11:42 AM   |  A+A-


Veteran journalist Kuldip Nayar with journalist-translator Dr R Poornima at the launch of ‘Ondu Jeevana Saladu’, the Kannada translation of his autobiography ‘Beyond the Lines’ in Bangalore on Saturday I Nagesh Polali

‘Ondu Jeevana Saladu’, the Kannada translation of veteran journalist Kuldip Nayar’s autobiography, was released in the city on Saturday. The book, originally written in English (Beyond the Lines) has been translated into Kannada by journalist Dr R Poornima.

Speaking on the occasion, Nayar said that the book encompasses a history of India, Pakistan and Bangladesh and his experiences during a lifetime of journalism.

Highlighting the qualities of politicians he had encountered during his career at many publications, he said that politicians of yesteryears had lofty ideals and all they ever thought of was the country.

Inferring the today’s politicians were more self and party centred, he said that both the Congress and BJP were ridden with corruption. He recounted a few moments from his past and added that it took a lot of efforts for people to build the country and its values from scratch.

He said the dependence on the West should come down. His book, which has already been published in English and translated into Hindi and Kannada, will soon be released in Marathi as well, he said


Disclaimer : We respect your thoughts and views! But we need to be judicious while moderating your comments. All the comments will be moderated by the editorial. Abstain from posting comments that are obscene, defamatory or inflammatory, and do not indulge in personal attacks. Try to avoid outside hyperlinks inside the comment. Help us delete comments that do not follow these guidelines.

The views expressed in comments published on are those of the comment writers alone. They do not represent the views or opinions of or its staff, nor do they represent the views or opinions of The New Indian Express Group, or any entity of, or affiliated with, The New Indian Express Group. reserves the right to take any or all comments down at any time.

flipboard facebook twitter whatsapp