The counsel for the defendants sought bail on the ground that CB-CID had failed to file a chargesheet even after 60 days.
The Madurai Bench of Madras High Court directed the Deputy Superintendent of Police and Inspector of Kanniyakumari CB-CID to appear before the court on Thursday.
The Lankan constable, Pradeep Kumarapandara, was brought to Dhanushkodi by a CB-CID team led by Deputy Superintendent of Police Raju.
She said her second son Shankar was murdered by the police while he was in their illegal custody on August 21.
Sivakami Sundari, her associate Thiyaneshwaran from Erode, and Lokka's girlfriend Amani Dhanji were arrested on August 2 for forging documents, including Aadhaar, for Angoda Lokka.
“We are waiting for the approval of the DGP and will transfer all case-related documents to CB-CID officials after that,” said a senior police officer.
A senior official of the Coimbatore City police said that after collecting all the related documents, the CB-CID would register a fresh FIR.
He added that CBI registered two FIRs under Section 176 (1A) of CrPC in connection with the death of Jeyaraj and Beniks.
The relatives of Jeyaraj and Beniks have been demanding to slap murder charges on the volunteers who “tortured the deceased in police custody” at Sathankulam station on June 19.
Investigation is on all angles & statements from more than 10 witnesses collected, says IG
Balamurugan was admitted in Government Rajaji Hospital on October 22 with knee injury. He was suffering from patella fracture and respiratory arrest.
Top distance education official of MKU submits documents to Santhanam; CB-CID sleuths question Registrar.
In a fresh twist in the assistant professor Nirmala Devi issue, her advocate withdrew from the case on Friday.