31 killed in Bangladesh Air Force jet crash