Ferry deck collapses