Enamoured with Sanskrit, Bharatanatyam

Alyona Beketova says Bharatanatyam brought her closer to Sanskrit

Published: 28th February 2018 05:35 AM  |   Last Updated: 28th February 2018 05:35 AM   |  A+A-

Alyona Beketova

By Express News Service

THIRUVANANTHAPURAM: Settled comfortably on the sofa, Alyona Beketova chants a few lines from the Kanakadhara Stotram, composed by Shankaracharya.“My pronunciation is not perfect,’’ she adds sheepishly. Enamoured by India and the Indian culture, Beketova has come to Thiruvananthapuram all the way from Crimea, the region on the Black Sea coast that has witnessed intense political turmoil in recent years.

A graduate in philology and engineering, Alyona discovered her love for India, particularly the Sanskrit language, through bharatanatyam, which she began studying back home in Crimea. ‘’There was a Russian girl there who had studied the dance in Delhi. I started studying with her. Each movement is like an alphabet.’’

And she was hooked. This is her third visit to India, and this time she managed to spend several weeks in Puttaparti taking courses in the Vedas and Upanishads. Alyona is now staying at Varkala. Bharatanatyam brought her closer to Sanskrit, but she had a hard time locating teachers in Crimea. Sanskrit, she says is an interesting language with an interesting grammatical structure as far as a Russian is concerned.

There are many similarities between the grammars of the two languages, she says. ‘’Sanskrit grammar is hard, but some words share same roots with Russian. Sanskrit grammar is very interesting in that some grammatical forms strongly resemble old Russian forms,’’ says Alyona.  

Stay up to date on all the latest Thiruvananthapuram news with The New Indian Express App. Download now
(Get the news that matters from New Indian Express on WhatsApp. Click this link and hit 'Click to Subscribe'. Follow the instructions after that.)

Comments

Disclaimer : We respect your thoughts and views! But we need to be judicious while moderating your comments. All the comments will be moderated by the newindianexpress.com editorial. Abstain from posting comments that are obscene, defamatory or inflammatory, and do not indulge in personal attacks. Try to avoid outside hyperlinks inside the comment. Help us delete comments that do not follow these guidelines.

The views expressed in comments published on newindianexpress.com are those of the comment writers alone. They do not represent the views or opinions of newindianexpress.com or its staff, nor do they represent the views or opinions of The New Indian Express Group, or any entity of, or affiliated with, The New Indian Express Group. newindianexpress.com reserves the right to take any or all comments down at any time.

flipboard facebook twitter whatsapp