Tamil Novel to Hit 23 Languages

Published: 12th September 2015 06:09 AM  |   Last Updated: 12th September 2015 06:09 AM   |  A+A-

vairamuthu.jpgFive-time National award winner, Vairamuthu’s novel, Kallikaatu Idhikasam, which won the Sahitya Akademi Award in 2003, will be translated into 23 Indian languages. What is more, it is to be done by the prestigious Academy itself. Some of the languages that the book will be translated into, include Assamese, Bengali, Dokhri, Gujarati, Hindi, Kashmiri, Konkani, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Odiya , Punjabi, Telugu and Sanskrit.

Kallikaatu Idhikaasam is a novel that tells the tale of the inhabitants of 14 villages who were asked to vacate their homes when a dam was built over the Vaigai river. The book, which has sold over a lakh copies until now, was released in London. The then Education Minister of the country, Stephen Tims, and the Mayor of London, Robin Wales, insisted that the book be translated in English as well.

Stay up to date on all the latest Entertainment Tamil news with The New Indian Express App. Download now
(Get the news that matters from New Indian Express on WhatsApp. Click this link and hit 'Click to Subscribe'. Follow the instructions after that.)


Disclaimer : We respect your thoughts and views! But we need to be judicious while moderating your comments. All the comments will be moderated by the newindianexpress.com editorial. Abstain from posting comments that are obscene, defamatory or inflammatory, and do not indulge in personal attacks. Try to avoid outside hyperlinks inside the comment. Help us delete comments that do not follow these guidelines.

The views expressed in comments published on newindianexpress.com are those of the comment writers alone. They do not represent the views or opinions of newindianexpress.com or its staff, nor do they represent the views or opinions of The New Indian Express Group, or any entity of, or affiliated with, The New Indian Express Group. newindianexpress.com reserves the right to take any or all comments down at any time.

flipboard facebook twitter whatsapp