British Prime Minister Theresa May (File | AP) 
World

Britain's PM May dubbed 'Madam Brexit' by translator

May was in Warsaw for talks with Prime Minister Mateusz Morawiecki, with the discussions inevitably turning to Britain's 2019 departure from the European Union.

From our online archive

POLAND: British Prime Minister Theresa May was left smirking at a press conference with her Polish counterpart on Thursday after a translator accidentally called her "Madam Brexit".

May was in Warsaw for talks with Prime Minister Mateusz Morawiecki, with the discussions inevitably turning to Britain's 2019 departure from the European Union.

Part of Morawiecki's opening speech was translated as: "It's very important for us that this cooperation, even though it will be based soon on different rules and different regulations than it has been so far because of Brexit, because as Madam Brexit said, Brexit is Brexit."

May was then seen smiling as Morawiecki went on, in a moment broadcast on international television.

The two leaders signed a joint treaty on defence and security and spoke about the next phase of the Brexit negotiations, due to begin in the new year.

RBI says economy resilient, banks stronger but warns of rising risks from unsecured loans, stablecoins

Dozens dead, 100 injured after fire rips through ski resort town in Switzerland

Violence feared between rival Matua factions backing TMC and BJP ahead of Abhishek Banerjee's Thakurnagar visit

Day after he was granted bail, molestation accused sets victim's husband on fire in Maharashtra

Gold missing from more artefacts in Sabarimala temple, stolen materials not fully recovered: SIT tells court

SCROLL FOR NEXT